- Title
สูจิบัตรนิทรรศการ–เอเชียโทเปีย ครั้งที่13 /2554 เทศกาลศิลปแสดงสดนานาชาติ
- Remainder of title/subtitles
Eartheffect โลกระเทือน
- Date
16.10.2026
- Level of description
Sub-Series
- Extent and medium of the unit of description
1 ไฟล์
- Name
หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
- Administrative / Biographical History
เทศกาลศิลปแสดงสดเอเชียโทเปีย ริเริ่มจัดขึ้นในกรุงเทพฯ ในปี ๒๕๔๑โดยศิลปิน แสดงสดชาวไทย จุมพล อภิสุข และเพื่อนศิลปิน ๒-๓ คน อาทิ วสันต์ สิทธิเขตต์, ไพศาล เปลี่ยนบางช้าง, สุรพล ปัญญาวชิระ ฯลฯ… มาถึงวันนี้ เทศกาลศิลปะนี้ได้มีความสำคัญเพิ่ม มากขึ้น ในฐานะ เวทีแสดงสดของ ศิลปินในภูมิภาคเอเชีย และชุมชนศิลปินแสดงสด นานาชาติ
เอเชียโทเปีย เป็นคำที่ผสมมาจากคำว่า “เอเชีย” กับ “โทเปีย” ในภาษากรีก “โทโปส-Topos” หมายถึง“สถานที่”จากพื้นฐานคำนี้ “เอเชียโทเปีย”จึงมีความหมาย ว่าสถานที่ของเอเชียในห้วงเวลาของกระแสโลกาภิวัฒน์ ที่ทำให้“ท้องถิ่น” มีความสำคัญ มากขึ้น ในแง่ของการต่อสู้เพื่อ อัตลักษณ์ ของท้องถิ่น เป็นรูปธรรมที่สะท้อนให้เห็นถึง ความ ต้องการของชาวท้องถิ่น ที่ ต้องการเห็น “พื้นที่ของเอเชีย” และ “พื้นที่เพื่อชาวเอเชีย”” ซึ่ง ในอีกนัยยะหนึ่งบ่งชี้ถึง “สถานที่ในอุดมคติ” ด้วย
เหตุนี้ เอเชียโทเปีย อาจจะเทียบเคียงได้กับคำว่า“ยูโทเปีย”ความหมายของคำว่า “อูว์โทโปส-Ou Topos” ที่แปลตรงตัวว่า“ไม่มีอยู่ที่ไหน”หรือในความหมายที่ว่า“สถาน ที่อันพิเศษ” นั่นคือ “สถานที่ในอุดมคติ” ตามจินตนาการอันบรรเจิดของ เซอร์โทมัส มัวร์ ที่เขียนนวนิยายขึ้นในศตวรรษที่ ๑๖ เกี่ยวกับเกาะแห่งอุดมคติกลางมหาสมุทร ชื่อ “ยูโทเปีย” ตั้งแต่นั้นมา คำว่า ยูโทเปีย ก็ถูกนำมาผูกเข้ากับ ดินแดนในอุดมคติที่ไม่มีอยู่จริง แต่ก็น่าใฝ่ฝันถึง ดังนั้นคำว่า “เอเชียโทเปีย” ก็อาจจะนำมาเทียบเข้ากับ คำว่า “โทโปส” และ “อูว์โทโปส” ของเอเชีย ซึ่งเป็นได้ทั้งเป้าหมาย และ ความหวัง เป้าหมายที่จะสร้าง สถานที่ “ของ”และ“เพื่อ”เอเชีย ซึ่งในอีกทางหนึ่งก็เป็นความหวังที่จะให้เกิดขึ้น ดั่งว่าเป็น อุดมคติที่สะท้อนออกมาใน คำพูดของจุมพล อภิสุข ผู้ก่อตั้งเอเชียโทเปีย ที่ว่า
“เราจะทำอย่างไร ที่จะทำให้ศิลปินเอเชีย ไม่ต้องเดินทางไปไกลถึงยุโรป เพื่อจะได้รู้จักกัน - Archival History
21 พฤษจิกายน-11ธันวาคม 2554
กรุงเทพ-เชียงใหม่-นครราชสีมา22 – 24 พ. ย 2554 Workshop by Pascal Grau & Richard Martel
ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่25- 27 พ.ย. 2554 เวลาแสดง 16.00 – 19.00 น. ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
2 – 4 ธ.ค. 2554 เวลาแสดง 16.00 – 19.00 น.
ณ สวนบวกหาด - Note of Activity/Exhibition’s Participants or Sponsors
สำนักงานกรุงเทพมหานคร
สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม
มูลนิธิร๊อกกี้เฟลเลอร์ ประเทศไทย
มูลนิธิเอ็มพาวเวอร์
สถาบันเกอร์เธ่ ประเทศไทย
สถาบันฝรั่งเศส
หอศิลปแห่งพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ
หอศิลปมหาวิทยาลัยเชียงใหม่
หอศิลปและวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
สถานฑูตออสเตรีย
สถานทูตฝรั่งเศส
สถานทูตเนเธอร์แลนด์
สถานทูตฟิลิปปินส์
สภาศิลปแห่งชาติสิงคโปร์
สภาศิลปแห่งชาติ ควิเบค แคนาดา
สภาศิลปแห่งชาติ แคนาดา
สภาศิลปแห่งชาติ ออสเตรเลีย
โพร เฮลเวติก้า สภาศิลปแห่งชาติสวิตเชอร์แลนด์
วิทยาลัยแห่งพิพิธภัณฑ์ศิลปะ นครบอสตัน
เครือข่ายศิลปะแห่งเอเชีย (ANA)
พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนครซานดิเอโก ฟิลิปปินส์
Art Nomade, Quebec, Canada
Le Lieu Art Center, Quebec City - Artist(s)
มูเฮ (เกาหลี)
เพอร์เพทัว โรดรีเกซ (ชิลี)
เปร็ม ซาร์โจ (ชิลี)
ซากีโกะ ยามาโอกะ (ญี่ปุ่น)
ริชารด์ มาร์แตล (แคนาดา)
ฟรานซิส โอชอนเนสซี (แคนาดา)
ซาร่า เลอทัวนู (แคนาดา)
เวเรน่า สเตง (เยอรมัน)
อังเดร เพกเนส (อิตาลี)
ชาร์ค ฟาน พอพเพล (เนเธอร์แลนด์)
ปาสกาล กรัว (สวิส)
ม๊อก ชิวยู (ฮ่องกง)
วสันต์ สิทธิเขตต์ (ไทย)
ไพศาล เปลี่ยนบางช้าง (ไทย)
มงคล เปลี่ยนบางช้าง (ไทย)
จิตติมา ผลเสวก (ไทย)
พดุงศักดิ์ คชสำโรง (ไทย)
นพวรรณ สิริเวชกุล (ไทย)
จักรกริช ฉิมนอก (ไทย)
ภัทรี ฉิมนอก (ไทย)
สุรพล ปัญญาวชิระ (ไทย)
จุมพล อภิสุข (ไทย)
สมิตชัย เลิสอนันต์ (ไทย)
บุญส่ง รอดทับ (ไทย)
สิทธิกันต์ โอ เตชะดิลก (ไทย) - Curator(s)
จุมพล อภิสุข
วสันต์ สิทธิเขตต์ - Conditions governing access
ไม่มีเงื่อนไขในการเข้าถึงเอกสาร
- Conditions governing reproduction
CC BY-NC-ND
อ้างอิงแหล่งที่มา ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า และห้ามดัดแปลง (CC-BY-NC-ND) - Finding aids
เสวนา- เล่าเรื่องทำการทำงานของศิลปินเอเชียโทเปีย ครั้งที่ 13/2554
- Specific access points
เอเชียโทเปีย ครั้งที่13 /2554 เทศกาลศิลปแสดงสดนานาชาติ
- Keywords
ศิลปะ, ศิลปะการแสดงสด, เทศกาล
- Copyright
หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
- Existence and location of originals
ฝ่ายห้องสมุด
- Existence and location of copies
ฝ่ายห้องสมุด
- Rules or Conventions
อ้างอิงระบบ ISAD(G) ในการอธิบายชุดเอกสาร
